Замечания и предложения к проектам ФКЗ и ФЗ

Отзыв на проект федерального закона № 936440–8 «О переименовании города Наурская Наурского района Чеченской Республики в город Невре»

Внесен Парламентом Чеченской Республики.


Проектом федерального закона предлагается переименовать город Наурская, расположенный в Наурском районе Чеченской Республики, в город Невре. Инициатива переименования города принадлежит Совету депутатов Наурского городского поселения Чеченской Республики (решение от 19 сентября 2024 года № 11 «О внесении предложения о переименовании города Наурская Наурского района Чеченской Республики в город Невре»).

Предложение о переименовании обосновывается в пояснительной записке к законопроекту тем, что наименование города «Наурская», возникшее в процессе преобразования трёх населенных пунктов путем присоединения села Чернокозово и станицы Мекенская к станице Наурская и изменения её статуса в городской населенный пункт – город Наурская, – не сочетается с типом населенного пункта, не соответствует правилам русской орфографии и традициям употребления наименований географических объектов на русском языке.

Топоним «Наур», от которого произошло наименование «Наурская», с монгольского и татарского языков переводится на русский язык как небольшое болото, болотистое место, озеро. Учитывая, что данный населенный пункт укрупнен за счет присоединения еще двух населенных пунктов и преобразован в город, действующее наименование по смыслу не сочетается со статусом города.

В пояснительной записке к законопроекту сообщается, что предлагаемое новое наименование города – «Невре» в переводе с чеченского языка на русский означает «север», что отражает характерный признак данного географического объекта, который расположен в северной части Чеченской Республики.

Согласно результатам опроса жителей города Наурская, в котором приняли участие 4952 человека из 9742 жителей, имеющих право принять участие в опросе, предложение о переименовании города Наурская в город Невре было поддержано 3043 жителями города, т. е. 61,45% от общего числа жителей, принявших участие в опросе.

В соответствии со статьей 9 Федерального закона от 18 декабря 1997 года № 152-ФЗ «О наименованиях географических объектов» на предложение о переименовании города Наурская в город Невре было получено положительное экспертное заключение Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии от 3 марта 2025 года № ЭЗ/11.

Финансирование работ по переименованию географического объекта планируется осуществлять за счет средств бюджета Чеченской Республики, на территории которой расположен географический объект.

Дополнительное финансирование за счет средств федерального бюджета на реализацию федерального закона не потребуется.

Принятие рассматриваемого проекта федерального закона не потребует признания утратившими силу, приостановления, изменения или принятия федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации.

Комитет Совета Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера поддерживает концепцию проекта федерального закона.